September 12, 2024 Reading time: ~1 minute

Veel kaarten, bloemen en fruitmanden ontvangen. Heb niet van alles foto's gemaakt, maar we willen jullie allemaal hartelijk bedanken. 

Received a lot of cards, flowers and baskets. Haven't make photo's of them all, but we sincerely thank all of you! 

September 10, 2024 Reading time: ~1 minute

September 6, 2024 Reading time: ~1 minute

Het was fijn om mijn klasgenoten weer te zien; ze zitten vol energie en helpen me mijn positieve houding terug te vinden. Toch moet ik de realiteit van mijn situatie onder ogen zien. Ik ben ze vooral dankbaar voor hun steun in deze moeilijke tijd.

Vandaag ben ik ook naar het ziekenhuis geweest. We hebben met de verpleegster op de kankerafdeling een update besproken over Mr. Spawn en onze huidige gezinssituatie. Ze raadde ons aan om met een psycholoog te praten om te leren omgaan met de omstandigheden. Dankzij haar verwijzing konden we snel een afspraak maken.

Glad to see my classmates, they are so energetic and boost my positive level back to a certain stage. But on the other side I have to confront the situation that I now have. I want to especially thank for them to help support me in this difficult situation.

Today I have also been to the hospital. An update about the current situation of Mr. Spawn and discussed our current family situation with the nurse at the cancer department. She told us that it would probably benefit us if we would speak with a psychologist to help us figure out how to deal with our situation. Her referral helped us to get a meeting scheduled at short notice with a psychologist.

September 6, 2024 Reading time: ~1 minute

Ik heb iets gekocht om een ​​vriend te bedanken. Het leidde tot een onverwachte uitkomst en ik weet niet waarom het zo wordt. Maar zo is het leven.

Bought something in order to thank for a friend. It lead to an unexpected outcome and don't know why it turns to be like that. But that's life. Everything can happen in life.

August 25, 2024 Reading time: ~1 minute

Ik heb een paar dagen geleden een hele wintermeloen gekocht, een grote. Dus we hebben de afgelopen dagen veel wintermeloen gegeten. Mr. Spawn klaagt nu dat hij veel moet plassen en hij is de afgelopen twee dagen een halve kilo kwijtgeraakt door al dat urineren. Ik merk dat ik ook meer plas, maar niet zo overdreven veel als Mr. Spawn...De wintermeloen is echt een krachtig diureticum!

A few days ago, I bought a whole winter melon, a big one. So we've been eating a lot of winter melon over the past few days. Now, Mr. Spawn is complaining that he has to pee a lot, and he has lost half a kilo in the last two days from all the urinating. I've noticed that I'm also peeing more, but not as much as Mr. Spawn... The winter melon is definitely a powerful diuretic!

August 24, 2024 Reading time: 2 minutes

Het was een gezellige en drukke dag in Ede Centrum, want het is Heideweek. De Heideweek is een jaarlijks festival dat plaatsvindt in de bloeiperiode. Er zijn een heleboel activiteiten gaande in deze week. In plaats van mee te doen aan allerlei activiteiten in Ede centrum, wilden we gewoon een wandeling maken met geocaching. We hebben gekozen voor een geocache met ooglogsverhalen in Ede centrum. We konden alle antwoorden vinden, maar we konden de cache niet vinden. Meneer Spawn was uitgeput. Dus we besloten een pauze nemen en het binnenkort opnieuw te proberen om de cache te vinden.

Update:
Ik heb een ander waypoint gevonden en ben teruggegaan naar het centrum terwijl ik 's avonds de hond uitliet. De exacte locatie is nu niet toegankelijk vanwege de activiteiten die tijdens de Heideweek plaatsvinden. Het maakt me gek dat ik een hele week moet wachten om de cache te kunnen vinden!

It was a nice and busy day in Ede Center, because it is Heideweek. De Heideweek is a yearly festival which it takes placed during the flowering period. There are load of activities is ongoing during this week. Instead of participating all kind of activities in Ede center, we just wanted to have a walk with geocaching. We have chosen a geocache with war stories in Ede center. We were able to found all answers, however, we were not be able to find the cache. Mr Spawn was exhausted. We decided to take a break try again soon to find the cache.

Update:
I discovered another waypoint and headed back to the center while taking the dog out in the evening. The exact location is now not accessible due to the ongoing activities during Heideweek. It's driving me crazy that I have to wait a whole week to find the cache!